The adopted methodology should be to start with carefully tracing the outline of an enlarged print-out the watermark image on A4 paper. Both the exact dimensions, orientation and thickness of the lines need to be traced so that the drawing can be super-imposed on the watermark image after appropriate scaling. When line drawing the Text, the draftsmen needs to develop a constant font, ignoring slight deviations which is probably noise in the watermark image realised on banknote.
In 2022 summer, a few Watermark paper 1885-1925 were sold on Auction on eBay as well as Spink which permited those to be illustrated properly and are included below.
The attempt is not the traditional line drawing of watermark, but an
attempt to visualize it with a consistent Text font line drawings for
each series. See a preliminary attempt to display the text on
watermarks on Banknotes
using standard fonts available freely online.
In Reverse Chronological Order
These are example where I have the paper without printing to show
what the line drawing of the watermarks would look like in these case
Watermark Images that need to be drawn
2010-2022 Birds
1994-2009 Standing Lion with Bright Sword
E&D - On Rs 2 Elephant and Dagaba with Parasol and lightning conductor
is Bell shaped on left and Bubble Shaped on right
E&D - On Rs 5 and Rs 10 Elephant and Dagaba with Pinnacle is Bell
shaped on upper left and Bubble Shaped on upper right
E&D - Elephant and Dagaba Bubble shaped with Pinnacle and lightning
conductor on upper left.
Government of Ceylon Smaller Size Biface Notes
1862-1884 ORIENTAL BANK CORPORATION
1857-1880 Mercantile Bank of India London & China
1850-1857 CEYLON CURRENCY ONE POUND
1844 BoC CEYLON CURRENCY TWO POUNDS
Investigated the way note is photographed effects appearance of the watermark.
2010 Rs 5000 Bulbul Image of WM Paper - No need to draw
2010 Rs 1000 Parrot Have WM Paper - No need to draw
1987-1994 Standing Lion with Sword
1941-1985 Lion on hind legs with Whip
1942 CEYLON GOVERNMENT RESTRICTION
1925-1939 Rs 2 TWO RUPEES GOVERNMENT OF CEYLON 2E&D
1929-1939 Rs 5 Large 5 CEYLON 2E&D
1929-1939 Rs 10 Large 10 CEYLON 2E&D
1925-1928 Rs 5 Large 5 CEYLON 2E&D
1925-1928 Rs 10 Large 10 CEYLON 2E&D
Leaf - A leafy liyavala design on lower left seen clearly on 1926 Rs 100 note.
ZZZ - Dark ZigZag lines lighter between them. 3 plus in Rs 50 and
higher denomination part of a 4th on right.
GoC - Panel with GOVERNMENT OF CEYLON on bottom center seen clearly on 1939 Rs 50 note.
1929-1939 Rs 50 FIFTY RUPEES Leaf ZZZ E&D GoC
1929-1934 Rs1000 ONE THOUSAND RUPEES Leaf ZZZ E&D GoC
Government of Ceylon Uniface Notes
All But the Rs500 now have images of Watermark paper without printing
1917-1922 Rs 2 TWO RUPEES Leaf ZZZ E&D GoC
1885-1925 Rs 5 FIVE RUPEES Leaf ZZZ E&D GoC
1885-1925 Rs 10 TEN RUPEES Leaf ZZZ E&D GoC
1885-1925 Rs 50 FIFTY RUPEES Leaf ZZZ E&D GoC
1885-1925 Rs 100 ONE HUNDRED RUPEES Leaf ZZZ E&D GoC
1926 Rs 500 FIVE HUNDRED RUPEES Leaf ZZZ E&D GoC
1885-1925 Rs1000 ONE THOUSAND RUPEES Leaf ZZZ E&D GoC
1864-1865 ASIATIC BANKING CORPORATION
1850-1857 CEYLON CURRENCY TWO POUNDS
1850-1857 CEYLON CURRENCY FIVE POUNDS
0) Note is best photographed on light Table with a bright background
and Transformed Digitally to get watermark image.
If the Note had been photographed with a
1) black background and digital contrast enhanced, it effectively
inverts Dark to light and needs to be inverted to illustrate the watermark.
2) White background, it is difficult to highlight watermark with
digital contrast enhancement.